Legal Notice

Legal notice

Publisher and publication director: Yannick JEAN-AIMÉE, sole trader, trading as OCEANS NEXUS. RCS de Papeete 26 827 A; TAHITI number E57875.

Business address: Tiahura, PK 28.460, côté montagne, Haapiti-Moorea, 98729 Moorea Maiao, Polynésie française. Postal address: BP 1509, 98729 Papetoai, Moorea, Polynésie française. Telephone: +689 89 33 17 52. General contact: contact@navisteer.app. Legal and data contact: admin@navisteer.app. Domain: navisteer.app.

Web hosting: Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, United States; vercel.com/contact. API and databases: Railway Corporation, 548 Market St, PMB 68956, San Francisco, CA 94104, United States; +1 415 707-7675; railway.com. Registered offices do not necessarily indicate where processing takes place.

GDPR representation: Euverify Ltd (Ireland), Unit 3D North Point House, North Point Business Park, New Mallow Road, Cork, T23 AT2P, Ireland; for the United Kingdom, Euverify Ltd, 3rd Floor, 86–90 Paul Street, London EC2A 4NE; gdpr@euverify.com. The EU and United Kingdom representation mandate is dated 12 August 2026; certificate EV103312. This representation enables the persons and authorities concerned to contact OCEANS NEXUS on personal data matters.

Mediation: after first submitting a written complaint to OCEANS NEXUS, a consumer may refer the matter free of charge to CM2C, Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice, 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris; www.cm2c.net/comment-nous-saisir.php; declarer-un-litige@cm2c.net. OCEANS NEXUS's membership is certified until 20 August 2029. The request must be submitted no later than one year after the written complaint and meet the mediator's admissibility conditions.